Invita-ti prietenii si castiga pana la 450 RON. Afla mai multe detalii
Traducere din limba franceza de Anca Baicoianu Lapte si miere (2010) cel de-al doilea roman al lui Jean Mattern este o meditatie subtila asupra traumelor exilu­lui si fragilitatii existentei umane dar si asupra resorturilor complicate ale iubirii si prieteniei. Aflat pe patul de moarte personajul central un banatean de origine franceza rememoreaza eve­nimentele cruciale ale vietii sale: fuga din Timisoara la numai cincisprezece ani in ajunul eliberarii orasului de catre trupele sovietice despartirea de cel mai bun prieten Stefan Dragan a carui amintire il va bintui fara incetare adaptarea anevoioasa la realitatile „tarii-gazda” Franta intilnirea providentiala cu Zsuzsanna o refugi­ata unguroaica ce ii va deveni sotie. Mattern reconstituie cu o sobrietate rafinata si o sensibi­litate vibranta povestea exodului dureros spre Occident – tarimul fagaduintei prin care curg riuri de lapte si miere – a miilor de oameni siliti sa-si paraseasca tara natala cu citeva lucruri indesate intr-o ranita sau doar cu hainele de pe ei pentru a se feri din calea tavalugului unei istorii monstruoase. „Scrisul ne deschide calea spre alte posibilitati existentiale spre o transfigurare a adevarului prin arta. Nu cred in eficacitatea colectiva a unei arte angajate dar arta si literatura joaca un rol esential in a permite omului accesul la o alta forma de umanitate.” (Jean Mattern Orizont) „In Lapte si miere cel de-al doilea roman al sau Jean Mattern scrie intr-un stil extrem de sobru despre exil si dezradacinare. In centrul naratiunii se afla banatenii de origine franceza siliti sa-si paraseasca tara in momentul in care rusii elibereaza Romania ocupata pina atunci de germani in toamna anului 1944.” (Le Temps) „Jean Mattern semneaza un roman tulburator si emotionant despre exil si identitate despre minciuni vinovatie si relatia cu trecutul despre viata in mijlocul unui continent sfirtecat.” (Le Monde) | Oferte Teamdeals.ro
Product ID: 2678871
16.95 Produs nou In stoc! Comanda Acum!
Regular price: 17.8 RON 16.95 In stoc! Comanda Acum!

Lapte si miere - Jean Mattern

Oferta inchisa
Black Friday
Cumperi și câștigi
Oferta Speciala!
16 95 lei
Risc Zero garantat de cele 2 servicii
Livrare cu verificare si Retur in 14 zile
Detalii livrare 3 zile lucratoare
Descrierea promotiei -

Lapte si miere - Jean Mattern

Cod produs : 2678871

Traducere din limba franceza de Anca Baicoianu Lapte si miere (2010) cel de-al doilea roman al lui Jean Mattern este o meditatie subtila asupra traumelor exilu­lui si fragilitatii existentei umane dar si asupra resorturilor complicate ale iubirii si prieteniei. Aflat pe patul de moarte personajul central un banatean de origine franceza rememoreaza eve­nimentele cruciale ale vietii sale: fuga din Timisoara la numai cincisprezece ani in ajunul eliberarii orasului de catre trupele sovietice despartirea de cel mai bun prieten Stefan Dragan a carui amintire il va bintui fara incetare adaptarea anevoioasa la realitatile „tarii-gazda” Franta intilnirea providentiala cu Zsuzsanna o refugi­ata unguroaica ce ii va deveni sotie. Mattern reconstituie cu o sobrietate rafinata si o sensibi­litate vibranta povestea exodului dureros spre Occident – tarimul fagaduintei prin care curg riuri de lapte si miere – a miilor de oameni siliti sa-si paraseasca tara natala cu citeva lucruri indesate intr-o ranita sau doar cu hainele de pe ei pentru a se feri din calea tavalugului unei istorii monstruoase. „Scrisul ne deschide calea spre alte posibilitati existentiale spre o transfigurare a adevarului prin arta. Nu cred in eficacitatea colectiva a unei arte angajate dar arta si literatura joaca un rol esential in a permite omului accesul la o alta forma de umanitate.” (Jean Mattern Orizont) „In Lapte si miere cel de-al doilea roman al sau Jean Mattern scrie intr-un stil extrem de sobru despre exil si dezradacinare. In centrul naratiunii se afla banatenii de origine franceza siliti sa-si paraseasca tara in momentul in care rusii elibereaza Romania ocupata pina atunci de germani in toamna anului 1944.” (Le Temps) „Jean Mattern semneaza un roman tulburator si emotionant despre exil si identitate despre minciuni vinovatie si relatia cu trecutul despre viata in mijlocul unui continent sfirtecat.” (Le Monde)

* Mentiune: Vanzatorul face eforturi permanente pentru a pastra acuratetea informatiilor din acesta pagina. Rareori acestea pot contine inadvertente: fotografia are caracter informativ si poate contine accesorii neincluse in pachetele standard, unele specificatii sau pretul, pot fi modificate de catre producator fara preaviz sau pot contine erori de operare. Toate promotiile prezente in site sunt valabile in limita stocului

Politica de returnare - Vezi mai multe

Informatii livrare

Estimat cost livrare: 11 local si 14 lei national

Detalii livrare 3 zile lucratoare

Servicii optionale:
Livrare cu verificare: se percep suplimentar 2.4 lei
Plata ramburs: se percep suplimentar 2.4 lei
* Mentiune: pentru fiecare kg suplimentar se percepe 1 leu/kg. Greutate estimata: 0.7.
** Mentiune: Pretul transportului si al serviciilor optionale se achita separat in momentul livrarii.
** Mentiune: Poate contine si taxa km suplimentari de 10.71 RON in afara locatiilor Fan Courier

Denumirea societatii vanzatoare: Libraria Aida

Registrul Comertului: J25/705/1992
CUI: 1621308
Adresa sediu social: Drobeta-Turnu Severin, Mehedinti, Str. Dr. Babes 25 B
Descrierea societatii: Cartea este un dar pe care il poti deschide iar si iar....

Produs vandut de: Libraria Aida - Vezi mai multe oferte ale companiei *In cazul in care doriti sa vizionati sau comandati si alte produse de la acest vanzator, accesati link-ul de mai sus.
*Pentru 2 sau mai multe produse achizitionate de la acelasi vanzator, plata transportului se face pentru un singur colet, iar produsele vor ajunge in acelasi timp.

Politica de returnare - Vezi mai multe

Categorii:   SF

Cod produs: 2678871

×

Instaleaza aplicatia TeamDeals

  Android   iPhone